| 10.08.2026 poniedziałek | Chleb razowy z masłem i sardynki w pomidorach (1-pszenica,żyto,4,7) pomidor,rzodkiewka, kakao (7) | Pomidorowa z ryżem (udziec z indyka,ryż,marchewka,pietruszka,seler,por,pomidory w puszce,koncentrat pomidorowy,natka,sól,pieprz,ziele angielskie,liść laurowy,lubczyk,przyprawa vegeta naturalna) (9) filet z indyka w sosie koperkowym z kaszą pęczak (filet z indyka,kasza pęczak,koperek, sól,pieprz,cebula,czosnek,przyprawa vegeta naturalna,mąka) (1-pszenica,9,13) marchew baby, kompot | Kisiel z czarnej porzeczki (porzeczki, skrobia,cukier) biszkopty (1-pszenica,3) herbata, mleko (7) MELON |
| 11.08.2026 wtorek | Płatki górskie na mleku (7,11) chleb graham z masłem i pastą mięsną (filet z kurczaka,seler,pietruszka,sól,pieprz) (1-pszenica,żyto,7) pomidor,papryka, herbata ziołowa | Zupa kapuśniak (udziec z indyka,ziemniaki,kapusta kiszona,marchewka,pietruszka,seler,por,natka,koper,sól,pieprz,lubczyk,majeranek,przyprawa naturalna vegeta) (9) zapiekanka ziemniaczana zapiekana z warzywami (ziemniaki,cukinia,papryka,kukurydza,fasolka szparagowa,ser żółty,sól,pieprz,oregano,vegeta naturalna) (7) kompot | Kolorowa galaretka, wafle andruty (1-pszenica,6) kawa inka (1-pszenica,6,7) BANAN |
| 12.08.2026 środa | Chleb mieszany z masłem i makrela z jajkiem na twardo i szczypiorkiem (1-pszenica,żyto,3,4,5,7,8) ogórek,papryka, kawa inka na mleku (1-pszenica,żyto,7) | Szczawiowa z jajkiem na wywarze warzywnym (szczaw,jaja,marchewka,pietruszka,seler,por,natka,koper,sól,pieprz,vegeta naturalna, lubczyk,ziele angielskie, liść laurowy) (9) pierogi z truskawkami i śmietaną (mąka,olej,truskawki,śmietana,cukier,sól) (1-pszenica,3,7) cytrynada | Bułka kielecka z masłem i paróweczki z cielęciną (1-pszenica,7) kakao (7) WARZYWA DO CHRUPANIA |
| 13.08.2026 czwartek | Płatki ryżowe na mleku (7) chleb graham z masłem, twarożek z suszonymi pomidorami i prażonym słonecznikiem (1-pszenica,żyto,7) ogórek,rzodkiewka, herbata z cytryną | Barszcz czerwony z fasolką (udziec z indyka, ziemniaki, buraki,fasola,marchewka,pietruszka,seler,por,cebula,natka,koper,sól,pieprz,przyprawa vegeta naturalna,majeranek,liść laurowy,ziele angielskie) (9) gotowane pulpety z szynki z sosem pieczeniowym i kaszą gryczaną (szynka,kasza gryczana,cebula,czosnek,sól,pieprz,pieprz ziołowy,papryka słodka,mąka) (1-pszenica) mizeria z jogurtem naturalnym (7), kompot | Chałka z masłem i miodem (1-pszenica,7) mleko (7) GRUSZKA |
| 14.08.2026 piątek | Chleb graham z masłem i pastą z fasoli (fasola,czosnek,cebula,olej,sól,pieprz) (1-pszenica,żyto,7) ogórek,papryka, kawa inka (1-pszenica,żyto,7) | Kalafiorowa z koperkiem na wywarze warzywnym (ziemniaki,kalafior,marchewka,pietruszka,seler,por,natka,koper,sól,pieprz,vegeta naturalna, ziele angielskie, liść laurowy,śmietana) (7,9) kotlet z morszczuka z ziemniakami (miruna,ziemniaki,jaja,sól,pieprz cytrynowy,bułka tarta,olej) (1-pszenica,3,4) surówka z młodej kapusty z marchewką, kompot | Jabłka pieczone pod kruszonką (jabłka,masło,mąka,cukier) (1-pszenica,7) kawa inka na mleku (1-pszenica,żyto,7) KIWI |
